สารของระบบ
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net ถ้าคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | ข้อความสารโดยปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| grant-viewrestrictedlogs (คุย) (แปล) | ดูรายการบันทึกที่ถูกจำกัดไว้ |
| group (คุย) (แปล) | กลุ่ม: |
| group-all (คุย) (แปล) | (ทั้งหมด) |
| group-autoconfirmed (คุย) (แปล) | ผู้ใช้ทั่วไป |
| group-autoconfirmed-member (คุย) (แปล) | {{GENDER:$1|ผู้ใช้ทั่วไป}} |
| group-autoconfirmed.css (คุย) (แปล) | /* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ใช้ทั่วไปเท่านั้น */ |
| group-autoconfirmed.js (คุย) (แปล) | /* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ใช้ทั่วไปเท่านั้น */ |
| group-bot (คุย) (แปล) | บอต |
| group-bot-member (คุย) (แปล) | {{GENDER:$1|บอต}} |
| group-bot.css (คุย) (แปล) | /* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่บอตเท่านั้น */ |
| group-bot.js (คุย) (แปล) | /* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่บอตเท่านั้น */ |
| group-bureaucrat (คุย) (แปล) | ผู้ดูแลระบบสิทธิแต่งตั้ง |
| group-bureaucrat-member (คุย) (แปล) | {{GENDER:$1|ผู้ดูแลระบบสิทธิแต่งตั้ง}} |
| group-bureaucrat.css (คุย) (แปล) | /* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ดูแลสิทธิแต่งตั้งเท่านั้น */ |
| group-bureaucrat.js (คุย) (แปล) | /* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ดูแลสิทธิแต่งตั้งเท่านั้น */ |
| group-membership-link-with-expiry (คุย) (แปล) | $1 (จนกระทั่ง $2) |
| group-suppress (คุย) (แปล) | ผู้ดูแลประวัติ |
| group-suppress-member (คุย) (แปล) | {{GENDER:$1|ผู้ดูแลประวัติ}} |
| group-sysop (คุย) (แปล) | ผู้ดูแลระบบ |
| group-sysop-member (คุย) (แปล) | {{GENDER:$1|ผู้ดูแลระบบ}} |
| group-sysop.css (คุย) (แปล) | /* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ดูแลเท่านั้น */ |
| group-sysop.js (คุย) (แปล) | /* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ดูแลเท่านั้น */ |
| group-user (คุย) (แปล) | ผู้ใช้ |
| group-user-member (คุย) (แปล) | {{GENDER:$1|ผู้ใช้}} |
| group-user.css (คุย) (แปล) | /* CSS placed here will affect registered users only */ |
| group-user.js (คุย) (แปล) | /* Any JavaScript here will be loaded for registered users only */ |
| group-widgeteditor (คุย) (แปล) | Widget editors |
| group-widgeteditor-member (คุย) (แปล) | {{GENDER:$1|widget editor}} |
| group-widgeteditor.css (คุย) (แปล) | /* CSS placed here will affect widget editors only */ |
| group-widgeteditor.js (คุย) (แปล) | /* JS placed here will affect widget editors only */ |
| grouppage-autoconfirmed (คุย) (แปล) | {{ns:project}}:ผู้ใช้ทั่วไป |
| grouppage-bot (คุย) (แปล) | {{ns:project}}:บอต |
| grouppage-bureaucrat (คุย) (แปล) | {{ns:project}}:ผู้ดูแลระบบสิทธิแต่งตั้ง |
| grouppage-suppress (คุย) (แปล) | {{ns:project}}:ผู้ดูแลประวัติ |
| grouppage-sysop (คุย) (แปล) | {{ns:project}}:ผู้ดูแลระบบ |
| grouppage-user (คุย) (แปล) | {{ns:project}}:ผู้ใช้ |
| grouppage-widgeteditor (คุย) (แปล) | {{ns:project}}:Widget editors |
| guesstimezone (คุย) (แปล) | เรียกค่าจากเบราว์เซอร์ |
| headline-anchor-title (คุย) (แปล) | โยงมาส่วนนี้ |
| headline_sample (คุย) (แปล) | ข้อความพาดหัว |
| headline_tip (คุย) (แปล) | พาดหัวระดับ 2 |
| hebrew-calendar-m1 (คุย) (แปล) | Tishrei |
| hebrew-calendar-m1-gen (คุย) (แปล) | Tishrei |
| hebrew-calendar-m10 (คุย) (แปล) | Tamuz |
| hebrew-calendar-m10-gen (คุย) (แปล) | Tamuz |
| hebrew-calendar-m11 (คุย) (แปล) | Av |
| hebrew-calendar-m11-gen (คุย) (แปล) | Av |
| hebrew-calendar-m12 (คุย) (แปล) | Elul |
| hebrew-calendar-m12-gen (คุย) (แปล) | Elul |
| hebrew-calendar-m2 (คุย) (แปล) | Cheshvan |